题记：
烟雨胜境，朦胧春色。李树繁花，此情此景，不胜欣喜。遂写此诗记之。
七言版本
《题江南胜境图》
何处庭院飞琴音？
胧朦烟雨江南景。
月夜清风拂细柳，
佳人春闺犹思卿。
李树枝头繁花簇，
小蕊初绽暗香盈。
文词华章不绝耳，
妙笔锦句添新韵。
萧声幽怨谁独立？
珑玉温润沁芳魂。
美景咫尺无暇赏。
良宵空闻夜漏声。
五言版本
庭院飞琴音，
烟雨江南景。
清风拂细柳，
春闺犹思卿。
枝头繁花簇，
小蕊暗香盈。
华章不绝耳，
妙笔添新韵。
《题江南胜境图》
何处庭院飞琴音？
胧朦烟雨江南景。
月夜清风拂细柳，
佳人春闺犹思卿。
李树枝头繁花簇，
小蕊初绽暗香盈。
文词华章不绝耳，
妙笔锦句添新韵。
萧声幽怨谁独立？
珑玉温润沁芳魂。
美景咫尺无暇赏。
良宵空闻夜漏声。
五言版本
庭院飞琴音，
烟雨江南景。
清风拂细柳，
春闺犹思卿。
枝头繁花簇，
小蕊暗香盈。
华章不绝耳，
妙笔添新韵。
注释：
该诗体裁为古体诗
第二句“珑朦烟雨江南景”中，“珑朦”此处取“朦胧”之意。因创作需以“珑”字藏头，故借用“珑”字起笔，结合“朦”字的模糊、缥缈感，共同描绘江南烟雨笼罩下的朦胧景致，以贴合整体诗意氛围。
京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见