注释： 1. 雪岭火峰：位于云南东川一国家自然保护区；海拔4334m为滇中第一高峰、中国云贵高原最高峰；被《中国国家地理》评为中国十大非著名山峰之一，因独特险峻的地理构造被称为户外人进阶之峰。 2. 雾凇沆砀：出自明朝张岱的《湖心亭看雪》，意思是指冰花一片弥漫。 3. 霓裳：神仙的衣裳。相传神仙以云为裳。借指云雾，云气。 译文：狂烈的谷风（白天）、山风（黑天）一阵接着一阵的吹袭远征队伍，高峻的火峰气势昂昂面向着初升的太阳。雾凇覆盖着云杉冰花弥漫，云杉树林苍老挺拔挑弄着来往的云朵。千年来的冰蚀作用使这里的岩石破碎，万年来的雪岭连在这里出生的鸟都不会再回来。如果你要问我为何环境气候如此恶劣还要来到这里？那应该是这里的风景出了名的好可以使人陶醉其中。