昼夜照耀不解风情的莲
在蛙沉睡之中落下一滴露水
惊起了绿波荡漾
柳树旁 伊人笑
这旧霜 冻草黄
数数茫茫 数草千行
悄入梦 待人群熙攘阳光照
微落雪霜探蒜白
微尘点鬓亦难采
茱萸高高遥望处
旅人相见已忘怀
履踏佃池蔓
柳折鸢年契
湖层与天齐
朔月里
归风住竹山
步巷喰苦草
叵测路人心
青空星谷探
唯你独入心
在蛙沉睡之中落下一滴露水
惊起了绿波荡漾
柳树旁 伊人笑
这旧霜 冻草黄
数数茫茫 数草千行
悄入梦 待人群熙攘阳光照
微落雪霜探蒜白
微尘点鬓亦难采
茱萸高高遥望处
旅人相见已忘怀
履踏佃池蔓
柳折鸢年契
湖层与天齐
朔月里
归风住竹山
步巷喰苦草
叵测路人心
青空星谷探
唯你独入心
注释:
520
翻译:
梦中,看见垂柳旁画画的她,她年轻时的模样激起了水波潋滟。她笑着,她入梦,我醒来,双鬓白。你就像高处伶俜的茱萸,我年老不灵活的身体再难步履前行,可是我还是会不断走着…走着…我们或许渐渐遗忘,我依旧会踏着绿蔓,走过山谷,路过深湖,看向蓝天,天空印着你的笑脸。(我脸上露出的微笑,在白雪覆盖中消失不见,或许梦该醒了,我们再难相见)
所有评论仅代表网友意见