寒酥初见,凛容温确,雅仪尘练。身凭阈牖空绪,无所谓,实晰行霰。荫目朦胧荟蔚,可惜噬琦宴。语絮絮、同素悄言,假未嚣嚣某觉略。
徘徊往往恂恂面,杳鲲鹏、但只盈瞳倩。今来我绾青黛、簪雪柳,又著白玷。梦寐丛丛,应是唯一特易留恋。便纵有、多恨萦怀,配与琼花悦。
徘徊往往恂恂面,杳鲲鹏、但只盈瞳倩。今来我绾青黛、簪雪柳,又著白玷。梦寐丛丛,应是唯一特易留恋。便纵有、多恨萦怀,配与琼花悦。
注释:
初次见雪,那寒冷的样子缺少温暖,那典雅的样子洁净心尘。我依靠门窗,放空思绪,呈不在乎之状,实际明晓雪之将至。可遮蔽我的眼睛的是,窗上的、弥漫的、模糊不清的雾气,我痛惜这侵占雪的华美。话语不断,我同雪悄悄交谈,如果不作悠闲状态,就将被他人发觉、领略。
我漫步处处,谨慎地望着,我和雪,像鲲鹏的距离般遥远,只有满目的美好。现在我绾发,戴发簪,又身着白玉般服饰。所梦许多,雪应该是唯一的,特别容易留恋的。即使心中有很多遗憾,也要陪衬、赞许,使其愉悦。
所有评论仅代表网友意见