“狮子回头望虎丘”源于当地一个民间传说。说的是当年秦始皇南巡过苏州要挖吴王的墓，看见山上蹲着一只白虎，挥剑砍去，虎没有砍死墓被辟开一条大缝，就是剑池。白虎从此占山为王危害乡里。这时文殊菩萨路过寒山寺，他坐的是一头青狮，得知此事趁文殊闭目养神的时候偷跑出来，找白虎决斗。白虎被它打败化作虎丘山。而青狮因时间过长，被发现违反天条跌落人间。在化作石狮跌落人间时它还回过头来愤怒地看着虎丘山。