半年，两个季节，一百八十天的冷冻，
爱的烽火在大洋两岸重燃。
北斗星下两岸耀眼的火焰，
经过海底电缆，太平洋已被爱情感化。

喜马拉雅的雪崩引发安第斯山的海啸，
我在卫星地图里找回久违的爱情。
半年的时光超越半个世纪，
你憔悴在远方，我消瘦在中原。

一百八十个日夜的沉默，春汛水位日益高涨。
盼着学期结束，这个暑假我们夏威夷重聚。
一百八十次的涅槃，我带着所有的缺点飞蛾赴火，
在淇水中淬火，从炼狱中轮回，赤诚的心软化了海洋。