当导弹的尾焰划过叙利亚的夜空
之后的瞬间，那燃烧的罪恶啊
炫晕着，人们无辜的目光：
      那是什么，爸爸？
      那只是颗流星，孩子。
      别怕 ! 请相信
      祥和的生活终将到来

当导弹的尾焰划过叙利亚的夜空
之后的瞬间，那无边的悲怆啊
涡旋着，世界跌入黑暗：
      那是什么，爸爸？
      那只是长夜，孩子。
      别怕 ! 请相信
      光明的白昼终将到来

当导弹的尾焰划过叙利亚的夜空
之后的瞬间，那巨大的震荡啊
震撼着，人们善良的心：
      那是什么，爸爸？
      那只是恶梦，孩子。
      别怕 ! 请相信
      美丽的曙光终将到来

当导弹的尾焰划过叙利亚的夜空
之后的瞬间，那如潮的灾难啊
汹涌着，世界人民正义的情感：
      那是什么，爸爸？
      那是战争、反人类的背叛，孩子。
      别怕 ! 请相信
      和平的世界终将到来