我小心翼翼靠近，翻过栅栏
在她的花园里开始跳舞

每当这个傍晚时分，她会来这儿散步
为了引起她的注意，我不得不开启冒险之旅
于是我乞求风折断了我的翅膀
—　—痛并快乐着的灵魂！

当她停下脚步，我已经快奄奄一息
此刻，静静立于她的手心
我是如此渴望而安宁
—　—痛并快乐着的灵魂！

“噢，可爱的精灵！”我听见她轻轻赞美我的美丽
“是谁如此残忍？”我也听见她悄悄地叹息

唉，但她却始终不肯与我一吻？
这让我心酸不已！

当我慢慢闭上眼睛，却还忍不住喃喃地问……