你说我从来都没有爱过你，
我亲爱的姑娘。
当我无意中发现了你的存在，
你就像一道狂野的闪电，
恶狠狠地抽打着我的胸膛。
而我就像一条离开水的鱼，
我忘记了如何呼吸，
如何翻滚着跳回属于我的冰窟。
你说我从来都没有爱过你，
我亲爱的姑娘。
当你厌倦了驱散铺满阴霾的夜空，
当你流干了浇灌无垠荒漠的泪水，
当你的快乐掺杂着忧伤，
而我却是一条离开水的鱼，
我渴望一双接近你的腿脚，
笨拙地挪向你的身边。
我亲爱的姑娘，
你说我从来都没有爱过你。
你何不剖开我的胸膛，
看看这颗心，
是不是装着你的模样。