●秋夜

被蟋蟀叫醒的风
到这时才出门。穿着碎花布的夏天
在它的一生中变得模糊
月光高企，挂在凋零的树枝上
如同母亲十年前的镰刀
银色露出隐藏的野心
它趁着残荷打盹，勾勒出一幅
凄婉的水墨。一只秋虫
它用沾着古色的鸣叫
纠缠你的门窗，你的耳膜
整整一夜，它
都不累


●晚霞

这群被天空放逐的光线
喜欢坐在云朵边沿
写诗，写一些光怪陆离的词语
写一些只可意会的意境
然后，印制五颜六色的信封
投送给山川、江河，和
在夕阳下，撑着宁静
寻找灵魂的人


●秋雾

清晨，艾米·洛威尔小姐
还窝在她的阁楼上
“是一只蜻蜓，还是一片枫叶”
她抽了一口雪茄
对着胖胖的镜子说

她喜欢在夜晚写作
她喜欢用黑色的帏幔遮盖镜子
她喜欢养牧羊犬
她喜欢睡更多的枕头
她喜欢在每天下午三点
打着一把黑伞
走在幽默诙谐的阳光下

她加入了庞德的队伍
现在，她接着说
“轻柔地栖息在水面上”
她没看到水，也没看见湖
她坐在阁楼上，窗外
浓缩着一团秋雾

注：艾米·洛威尔（1874-1925），美国最杰出和有独创性的诗人之一，埃兹拉·庞德之后意象派诗歌的领袖人物。

                 2016、10、12