的心如未绽的春花一样，期待着，
我的心如漂泊的云儿一样，追逐着，
我的心如飘落的冰晶一样，爱恋着，
如果问我的心为何如此？
我想是因为你，我的朋友！
这是一首赠予你的歌！ 

春花期待着风儿的轻拂，
期待着雨儿的滋润， 
而我，我的朋友，
我在期待着聆听你的嗓音，
我在期待着静静的看着你的容颜
如果你，我的朋友，
问我为什么如此？
因为这是一首爱恋者之歌。

漂泊的云儿追逐着太阳的光辉，
追逐着落日时分的那一抹彩色，
而我，我的朋友，
我在追逐着你的欢心，
我在追逐着洒落在你笑颜上的那道霞光。
如果你，我的朋友，
问我为什么如此？
因为这是一首爱恋者之歌。

飘落的冰晶爱恋着，
爱恋着冬日暖阳下的冰雪世界， 
爱恋着它的时日不多，
而我，我的朋友，
我在爱恋着这个有你的世界，
爱恋着与你相伴的岁月蹉跎，
我的朋友，我大声的告诉你，
我在爱恋着你，
哪怕终究没有结果。

我大声告诉你，我的朋友，
我对你的喜爱，
不比花儿喜欢春天少；
我对你的喜爱，
不比霞儿仰慕阳光少；
我对你的喜爱，
不比冰晶留恋它的时日少；

我对你的，犹如丘比特的箭，
久久不能自拔，永远的爱恋着！

我期待着，
追逐着，
久久地爱着！

这是一首赠予我爱的人的歌！