翠峦浮雾隐仙踪：借用衡山云雾缭绕、山峦若隐若现的自然景观，以“翠峦浮雾”描绘了衡山山峰在云雾中若隐若现的奇幻景象，而“隐仙踪”则赋予了这一景象以神秘色彩，仿佛有仙人隐居其中，令人遐想连篇。衡岳烟霞幻梦重：“衡岳”直接点明了地点，即南岳衡山。“烟霞”则是对衡山烟云美景的概括，而“幻梦重”则形象地表达了衡山烟云变幻莫测、如梦如幻的特点。这句诗既描绘了衡山烟云的美丽，又表达了诗人对衡山烟云的无限遐想与向往。云绕峰腰千嶂隐：以“云绕峰腰”描绘了衡山云雾缭绕、山峰若隐若现的景象，而“千嶂隐”则进一步强调了衡山山峰之多、之密，以及云雾之浓、之厚。这句诗不仅描绘了衡山烟云的壮丽景象，还表达了诗人对衡山自然景观的敬畏与赞美。霞飞谷口万松红：“霞飞”描绘了衡山日出或日落时天边绚丽多彩的云霞，“谷口”则指明了地点，即衡山的山谷。“万松红”则是对衡山松林在霞光映照下呈现出的美丽景象的描绘。这句诗不仅展现了衡山烟云的绚丽多姿，还表达了诗人对衡山自然景观的热爱与陶醉。