75 旧忆
古楼城外雨，茕鸟立疏桐。
箫叶扶摇落，画鷁波光中。
孤孑微蹙眉，搦管悠彻空。
朝花人不再，觥筹榷拾风。

1、茕（qióng）、孑（jié）：孤单、单独。2、画鷁（yì）：船。3、蹙（cù）眉：皱眉。4、搦（nuò）管：吹奏乐器。5、觥筹（gōng chóu）：指酒杯和酒筹。6、榷（què）：讨论。7、酒筹：古代中国筵席上饮酒一轮谓之一巡，用筹子记巡数，称之酒筹。
最后一句的意思是：喝着酒与客人讨论如何回到过去。（觥筹是酒杯和酒筹的意思。酒杯作动词使用：用酒杯喝酒。酒筹此诗中引申为酒客，风引申为过往。而客人只不过是酒后的幻想罢了。）
简译：城里，楼外下着雨，鸟儿站在桐树上。风吹拂落叶，船在波光中摇曳。伶俜一人，我心难捱。吹着悠曲，荡过天空。她再也不会回来，只剩我一人醉酒听风。