请朋友们记住：
8月24日12点，
日本把可怕的核废水
源源不断地排入了太平洋，
核废水就是一群发疯的野兽，
开始疯狂地撕咬太平洋，
开始疯狂地撕咬渔民的心。
请朋友们记住这一天，
这一天，是痛苦的一天，
这一天，是愤怒的一天，
这一天，是绝望的一天。

8月24日12点，
这个时间，这个时刻，
日本把可怕的核废水
源源不断地排入了太平洋，
核废水就是一群发疯的野兽，
开始疯狂地撕咬太平洋，
太平洋开始流血了，
太平洋还会长期忍受撕咬；
大海里的生命开始受伤了，
这些可怜的生命
还会长期忍受痛苦；
地球开始受到了伤害，
地球还会长期痛哭。

太平洋的疼痛，
就是我们人类的疼痛。
地球的泪水，
就是我们人类的泪水。

我们要问，
牺牲全世界，
保护日本自己，
日本，你还有良心吗？

我们要问，
伤害人类的健康，
伤害多少生命，
日本，你为什么这么干？

我们要问，
多少人愤怒抗议，
多少人要保护环境，
日本，你看不见吗？

我们要问，
残害了太平洋，
残害了全世界的海洋，
多少渔民要失业，
多少人失去希望，
日本，你这是在犯罪！