《游三明大金湖》·一颗蔚蔚豆
山水间纵横交错，连环中游船穿梭。
翱鹰独翔掠清风，飞岩过壁若等闲。
【译文】大金湖中藏着纵横交错的船道，我座的游船一个接一个的穿梭其中。上岸后徒步向山上爬行，看到盘旋的老鹰突然像一阵风一样飞过，穿过悬崖峭壁就像我们平常走路一样简单。
《游婺源彩虹桥》·一颗蔚蔚豆
芳草萋萋延思溪，细水潺潺竹桥楼。
白墙黑瓦藏山水，一叶扁舟摇曳中。
【译文】婺源县思溪延村草木生长的十分茂盛，流淌着潺潺的溪水，溪水上面有座用竹子搭建的桥楼。不远处的白墙黑瓦是当地居民的房屋和旁边的山水融为了一体，湖中有一叶小船静静地划行着。
《游南昌鄱阳湖》·一颗蔚蔚豆
无边枯草随风摇，不尽湖水藏佳肴。
西山余晖映草黄，群鸟觅食闹夕阳。
【译文】一眼看到不到头的狗尾巴草都已经枯死，随着风轻轻的摇摆，还未干枯的湖水中肯定藏着许许多多的鱼虾。西山太阳的光辉晒在湖面上与湖中枯黄的狗尾巴草交相呼应，在夕阳下在狗尾巴草中一群小鸟争相觅食十分欢快。