往昔如梦
/The flame of life, the driving away of past time.
——游兴安/ You Xing'an.
风中的火苗嗅到热闹的气息/The flames in the wind smell the lively atmosphere.
蓝色的火焰像是某种神秘的驱赶/The blue flame is like some kind of mysterious drive away.
在燃烧岁月的昨天/Yesterday in the burning years.
晴空犹如鲜花一朵/The clear sky is like a flower.
看窗外天空中的银光/Look out the window at the silver light in the sky.
祈祷着幸运与平安/Pray for luck and peace.
蝴蝶无数次出现在你的耳旁/Butterflies appear in your ears countless times.
我的眼中是希望的曙光/In my eyes is the light of hope.
芯火迷人的焰姿催人入眠/The charming gesture of heart fire seems to lull you to sleep.
她便也不吝惜满心的愿想/She also does not hesitate to be full of wishes.
燕子凫过水面的清波/Swallows swim across the clear waves on the water.
眼中的泪水回忆过往/Tears in my eyes recall the past.
这闪耀的星火让我快乐/This sparkling star fire makes me happy.
感受光明于黑暗中成燎原之势/Feel the prairie fire of light in darkness.
像空中的一片彩霞/Like a cloud in the sky.
不被巍峨的高山阻挡/Not blocked by the towering mountains.
天空闪耀着无限的光明/The sky shines infinitely bright.
如火般盛放的花朵在微笑/The flowers blooming in the fire are smiling.
树荫关不住天空的一片流云/The shade of a tree can’t close a cloud in the sky.
人们为理想铺上香花/People spread fragrance flowers for ideals.
这是人们追寻的明天/This is the tomorrow people are looking for.
采摘梦境的花瓣/Picking the petals of dreams.
烛火飞去梦里/Candlelight flies into the dream.
传递彼此心的憧憬/Passing on each other’s longing.
远望这广阔的天空/Looking at the vast sky.
太阳升起时人们开始忙碌/People get busy when the sun rises.
寄许着你快乐的模样/I wish you a happy appearance.
汗水诠释着美好的未来/Sweat interprets a beautiful future.
生在这灿烂的世界里为何感伤?/Why is it sad to be born in this brilliant world?
任时光飘荡/Let time drift.
在今日唱着明天的歌/Sing tomorrow’s song today.
2022.1.18/ January 18, 2022.
/The flame of life, the driving away of past time.
——游兴安/ You Xing'an.
风中的火苗嗅到热闹的气息/The flames in the wind smell the lively atmosphere.
蓝色的火焰像是某种神秘的驱赶/The blue flame is like some kind of mysterious drive away.
在燃烧岁月的昨天/Yesterday in the burning years.
晴空犹如鲜花一朵/The clear sky is like a flower.
看窗外天空中的银光/Look out the window at the silver light in the sky.
祈祷着幸运与平安/Pray for luck and peace.
蝴蝶无数次出现在你的耳旁/Butterflies appear in your ears countless times.
我的眼中是希望的曙光/In my eyes is the light of hope.
芯火迷人的焰姿催人入眠/The charming gesture of heart fire seems to lull you to sleep.
她便也不吝惜满心的愿想/She also does not hesitate to be full of wishes.
燕子凫过水面的清波/Swallows swim across the clear waves on the water.
眼中的泪水回忆过往/Tears in my eyes recall the past.
这闪耀的星火让我快乐/This sparkling star fire makes me happy.
感受光明于黑暗中成燎原之势/Feel the prairie fire of light in darkness.
像空中的一片彩霞/Like a cloud in the sky.
不被巍峨的高山阻挡/Not blocked by the towering mountains.
天空闪耀着无限的光明/The sky shines infinitely bright.
如火般盛放的花朵在微笑/The flowers blooming in the fire are smiling.
树荫关不住天空的一片流云/The shade of a tree can’t close a cloud in the sky.
人们为理想铺上香花/People spread fragrance flowers for ideals.
这是人们追寻的明天/This is the tomorrow people are looking for.
采摘梦境的花瓣/Picking the petals of dreams.
烛火飞去梦里/Candlelight flies into the dream.
传递彼此心的憧憬/Passing on each other’s longing.
远望这广阔的天空/Looking at the vast sky.
太阳升起时人们开始忙碌/People get busy when the sun rises.
寄许着你快乐的模样/I wish you a happy appearance.
汗水诠释着美好的未来/Sweat interprets a beautiful future.
生在这灿烂的世界里为何感伤?/Why is it sad to be born in this brilliant world?
任时光飘荡/Let time drift.
在今日唱着明天的歌/Sing tomorrow’s song today.
2022.1.18/ January 18, 2022.
所有评论仅代表网友意见