题记:
今读《一千零一夜》中的《王子和盼丽.巴奴的故事》,而成其叙事诗二首
一
尼哈尔女儿自幼丧失父母,
伯父视她如公主养得靓丽;
从小博览群书长得似花玉,
既能歌善舞又还精通乐器。
与堂兄同吃同住一起玩乐,
三兄弟深深爱她欲结连理;
耽心只嫁一人另两个伤心,
不让她外嫁使仨王子失意。
苏丹眼里三个王子同身价,
一人娶她其余莫红眼妒忌;
破题是三兄弟各去到他国,
游乐带回宝物看谁的神奇。
三个王子一贯唯父命是从,
众口一词赞同父王好主意。
各带金带人共到不同国家,
他们约定了时间一年为期。
二
长王兄千里迢迢买回飞毯,
阿里的千里眼花四万金币;
幺王子买一治病神奇苹果,
难决断比射箭谁远谁姻缔。
长子因射程近自择当隐士,
阿里射箭超兄娶公主为妻;
三子之箭不知射向了何方,
一去寻找却遇见地仙女子。
多日里不见他的长幼两儿,
苏丹派巫婆去打听幺王子;
得知地仙女巴奴与他成婚,
让他父子相斗是乱臣奸计。
巴奴心知囯王被妖言朦蔽,
派兄长除乱臣助妹丈称帝。
盼丽自地洞出来随夫入宫,
助新王治国好万众很满意。
注释:
苏丹,即国王;阿里,即二王子;新王,即幺王子
所有评论仅代表网友意见