题记:
记室友再聚有感
长路荫荫记藏青,终觉伏草愧师情。
皆叹往事转瞬逝,难怪终了拨弦音。
往后无因强相遇,别后还约一年期。
莫教无常尽明月,怎堪圆缺映桌席。
皆叹往事转瞬逝,难怪终了拨弦音。
往后无因强相遇,别后还约一年期。
莫教无常尽明月,怎堪圆缺映桌席。
注释:
大意:这条林荫大道记载了太多我们在一起的回忆,每每回到这里,还是会为同学们上课时睡着(伏草)了而觉得有愧于老师。大家都感叹在学校的两年过的太快,所谓弹指一瞬间也同样是这个道理吧,人间岁月快的似乎是拨动一根音弦那般干脆。以后的日子里再难有什么事情让大家大概率相遇吧,不过我们还是约好了一年一聚的。希望大家能够平安无事。(尾句不作具体翻译)
所有评论仅代表网友意见