一声声不同国界的语言
讲述着南征北战的岁月
一双双不同肤色的眼睛
凝视着前仆后继的献身
在法兰西的巴黎
在俄罗斯的莫斯科
矗立着两座
殊途同归的凱旋门

殊途是不同的归程
同归是相近的命运
好像一对双胞胎兄弟
默默见证着
兵戎相见的杀戳
你死我活的血腥

门下踩过多少
一将功成万骨枯
才踏出举国上下的崇敬
门下走过多少
古来征战几人回
才赢得世代流传的英名

一座比一座更雄伟巍峨
一座比一座更庄严神圣
不管是拿破仑元帅的
横扫千军，还是
彼得大帝的所向披靡
都化作后人的一声叹息
成了过眼烟云

鲜血早已凝结
人类的遍体伤痕
牺牲早已换来
代价惨痛的和平
两座凱旋门都昭示着
较量只有一时的胜负
战争从无永远的输羸