月光轻柔地洒在宁静的山峦之上，
仿佛在抚慰，
人世间正遭受痛苦的灵魂。
村庄、你和我，都彻夜未眠。

你因思念天堂的父亲而感到悲伤，
我借助晚风，
为你送去那些安慰的话语。
梯田、你和我，都彻夜未眠。

不知枕边的母亲，是否也在此刻清醒，
不知归巢的燕子，是否还未进入梦乡。

未眠的有这世界和春风，外婆和土地，
以及天堂的父亲和河流，稻种和庄稼。

你静默聆听，我怕多言，又怕言不及意，
待月亮沉睡，待你安眠，我再随之入睡。