大洋里有一个小岛,
分布着几个荒凉的小村庄,
村民们种植着简单的作物,
有水稻、玉米和莴苣,
我来自名叫弗瑞的小村庄,
我的母亲在我出生时难产而死,
父亲冷漠无情,
每天逼我在田里艰辛地劳作,
而他则从四处运来人粪,
为作物施肥,
然后四处为人帮佣干活,
家里的日子贫困而平淡,
仿佛一生的时光都会耗费在生计上,
父亲在一次搬运山石时将腿砸伤,
从此成了瘸子,
我于是要花更多的时间为人帮佣,
我熟悉小岛的地形,
于是为村民们带路,
四处采集石头、淡水和草药,
也为小孩们教授一些方言的诗歌,
虽然小岛还没有过成名的诗人,
这些诗歌只是人们收集起来的民歌,
一首诗中说:人为生活而劳动,又为劳动而活着,本来没有意义,因为人本来和禽兽无异,智力是人的财富,也是人痛苦的来源。
这首诗我很喜欢,
因为躺在草垛上,我听着蝉鸣,
总是十分满足,
而一旦为关系和生计操心,
又无比痛苦,
倏忽而过的人生,
本来应该很简单,
而吃饱了饭想穿暖衣,
穿暖了衣想骑骡马,
仿佛一切都没有尽头,
而巨大的精力就白白浪费了,
人本该是很满足的,
却屈从于世俗的劳役,
孩子们不懂得我的意思,
他们本该去田里插秧和犁地,
如今明白人生的无意义,
却无法去过正经的生活了,
我一直在岛上过着平淡的生活,
三五好友偶尔来喝酒,
一个个酒后酣睡,
起来之后又高兴地跳着舞,唱着歌,
仿佛这时才是尽兴地娱乐了,
村民们讨厌我们纵酒狂欢,
叫我们败坏风俗的人,
我去教授孩子诗歌,
他们把我赶出来,
说诗歌污染了孩子的心灵,
终于,孩子们长大后又成了循规蹈矩的人,
他们把我荒废的土地夺去,
种上应季的蔬菜,
然后我只能离开弗瑞村,
去到佩甚村,
给一家手工场打磨石器,
我的朋友也不再接济我,
我成了被小岛居民所厌弃的人,
只因为我的知识不被人喜欢,
我促成人与人和谐共处的想法不被接受,
我有一次在海边看到了一架帆船,
和水手交谈后,
我被应允进入帆船,
向他们传播小岛的信息,
可是我们语言不通,
我请求去文明的国家看一看,
他们于是带我去了英国,
那个称作日不落的国家,
那里物阜民丰,科技高度发达,
可是这里的虚无主义倾向更加严重,
田地已经由地器播种收割,
人和人却更加陌生,社会充满偏见,
我在那里活了十六年,最后病死在医院。
我很想知道人类是不是还很年轻,不成熟,就像小岛之于英吉利,英吉利应该也很青涩吧,我怀着对人类的期望永远闭上了双眼。
分布着几个荒凉的小村庄,
村民们种植着简单的作物,
有水稻、玉米和莴苣,
我来自名叫弗瑞的小村庄,
我的母亲在我出生时难产而死,
父亲冷漠无情,
每天逼我在田里艰辛地劳作,
而他则从四处运来人粪,
为作物施肥,
然后四处为人帮佣干活,
家里的日子贫困而平淡,
仿佛一生的时光都会耗费在生计上,
父亲在一次搬运山石时将腿砸伤,
从此成了瘸子,
我于是要花更多的时间为人帮佣,
我熟悉小岛的地形,
于是为村民们带路,
四处采集石头、淡水和草药,
也为小孩们教授一些方言的诗歌,
虽然小岛还没有过成名的诗人,
这些诗歌只是人们收集起来的民歌,
一首诗中说:人为生活而劳动,又为劳动而活着,本来没有意义,因为人本来和禽兽无异,智力是人的财富,也是人痛苦的来源。
这首诗我很喜欢,
因为躺在草垛上,我听着蝉鸣,
总是十分满足,
而一旦为关系和生计操心,
又无比痛苦,
倏忽而过的人生,
本来应该很简单,
而吃饱了饭想穿暖衣,
穿暖了衣想骑骡马,
仿佛一切都没有尽头,
而巨大的精力就白白浪费了,
人本该是很满足的,
却屈从于世俗的劳役,
孩子们不懂得我的意思,
他们本该去田里插秧和犁地,
如今明白人生的无意义,
却无法去过正经的生活了,
我一直在岛上过着平淡的生活,
三五好友偶尔来喝酒,
一个个酒后酣睡,
起来之后又高兴地跳着舞,唱着歌,
仿佛这时才是尽兴地娱乐了,
村民们讨厌我们纵酒狂欢,
叫我们败坏风俗的人,
我去教授孩子诗歌,
他们把我赶出来,
说诗歌污染了孩子的心灵,
终于,孩子们长大后又成了循规蹈矩的人,
他们把我荒废的土地夺去,
种上应季的蔬菜,
然后我只能离开弗瑞村,
去到佩甚村,
给一家手工场打磨石器,
我的朋友也不再接济我,
我成了被小岛居民所厌弃的人,
只因为我的知识不被人喜欢,
我促成人与人和谐共处的想法不被接受,
我有一次在海边看到了一架帆船,
和水手交谈后,
我被应允进入帆船,
向他们传播小岛的信息,
可是我们语言不通,
我请求去文明的国家看一看,
他们于是带我去了英国,
那个称作日不落的国家,
那里物阜民丰,科技高度发达,
可是这里的虚无主义倾向更加严重,
田地已经由地器播种收割,
人和人却更加陌生,社会充满偏见,
我在那里活了十六年,最后病死在医院。
我很想知道人类是不是还很年轻,不成熟,就像小岛之于英吉利,英吉利应该也很青涩吧,我怀着对人类的期望永远闭上了双眼。
所有评论仅代表网友意见