我们都在异乡，我们难以逾越故乡。
我们都挥霍过人生最美的爱的故事
并且毁灭了，那爱，永不会再纠缠。

川端康成称她为海棠，我称她为牡丹。
要永远记得生活所给予我们的夜晚
让我们永远携带那爱的幸福活在人间

川端康成四点醒来，发现海棠未眠。
我子时醒来望见月亮照亮窗前牡丹。
北海道的天鹅正飞过黑龙江的凌晨。

川端康成虚构了海棠，我掩藏了牡丹。
淡水湖，白桦林中的弯路，秋雨欻至。
美人花，双蝴蝶，永不复，似曾相识。