假如一个人拥有一条河，
可以说你什么忧伤都没有了。
没有家，森林是你的家；
没有浴室，河湾是你的浴室；
没有欢乐，野花是你的欢乐；
没有伙伴，水鸟是你的伙伴。

一条河比什么都重要，
它的四季是你最忠实的听者，
总是悄然而至，默默地听你倾诉，
然后又不辞而别了，从不抱怨呢；
它的微风（河面总是有微风）
不管从哪个方向刮的，
总是挽起你的手臂，不论你朝哪个方向
送上一程再送上一程，然后
挽个发髻，作为对你的记忆……

假如一个人拥有一条河，
可以说你很富有很富有了。
顺流而下，是你长长的画廊，
没有故事，涛声给你说呀；    

没有灯盏，明月给你挂呀；
没有裙子，水草给你织呀；
没有镜子，河面给你照呀……
 
河流的胸膛说得上是最宽广的了，
什么不平，什么抱怨跟它说说也就平息了；
河流的爱恋说得上是最深沉的了，
什么苦痛，什么悲伤用它浇浇也就安静了。
它早就把漫漫的历程变成了花红柳绿呢；
它早就习惯了为他人忙忙碌碌呢。
所以你不用担心它朝三暮四，
它稳沉着呢，它把心事深藏在河床下
那一颗鹅卵石下面了呢。